Encore des nouvelles d’Alien Ant Farm
Dryden Mitchell, qui avait été le plus touché dans l’accident de bus en Espagne, était parti pour Londres afin d’y subir un traitement pour son dos. Il s’avère qu’il souffre d’une fracture d’une vertèbre. La fracture nécessitant une intervention chirurgicale, on lui a placé, en attendant, une plaque métallique afin de maintenir son dos immobile. Dryden se dit heureux que ses blessures ne soient pas plus graves.
Les autres membres, rentrés aux Etats-Unis, se remettent de leurs blessures. Quant au garde de sécurité, qui est d’origine tchèque, il a été transféré à Prague pour y être soigné de ses multiples fractures. Son état reste critique.